Program:

Johann Nepomuk Hummel: Variations sur un thème d´Armide de Gluck op. 57
(1778 - 1837)

Johann Nepomuk Hummel: Rondo Es dur op. 11

Franz Liszt: St François de Paule marchant sur les flots (Légendes No. 2), S. 175/2
(1811 - 1886)

Franz Liszt: La Campanella (Grandes études de Paganini, S. 141/3)

Pavol Krška: 7 prelúdií (1. Presto, 2. Lento, 3. Allegretto, 4. Moderato, 5. Allegro, 6. Largo, 7. Allegro)
(*1949)

Juraj Hatrík: Bolo – nebolo . . . (2005) triptych pre klavír na Madrigal Tomasa Tranströmera
(*1941)

I. Grave. Moderato
II. Moderato ma vispo
III. Pensieroso. Maestoso. Moderato con spirito

Stephen Montague: Paramell 5a
(*1943)

František Pergler patrí k popredným reprezentantom slovenského klavírneho umenia. Študoval na VŠMU v Bratislave, doktorandské štúdium absolvoval v triede Idy Černeckej. K jeho umeleckým úspechom patrí účasť v semifinále medzinárodných klavírnych súťaží – J. N. Hummela v Bratislave (1991) a M. Canals v Barcelone (1992).

V súčasnosti je docentom hry na klavíri na VŠMU v Bratislave, vedie majstrovské interpretačné kurzy a semináre na Slovensku i v zahraničí, venuje sa odbornej publikačnej činnosti. V oblasti komornej hudby spolupracoval s Moyzesovým kvartetom, účinkoval so spevákmi Jozefom Kundlákom, Petrom Dvorským, Martinom Babjakom a i. Ako sólista vystúpil s orchestrami ŠKO Žilina, ŠF Košice, a i. Spolu s Idou Černeckou vytvorili v roku 1998 klavírne duo. Pravidelne účinkujú na domácich i zahraničných koncertných pódiách.

Vstupné: 4,00 / 2,50 € (dospelí / študenti)

Instantná komorná opera v troch dejstvách o spájaní a rozdeľovaní Československa. Umelecký tandem Mio-Mio, Marek Piaček a Stano Beňačka, je známy experimentovaním s hudbou a novými hudobno-divadelnými formami. Rovnako téma vývoja slovenského národa od obrodenia až po rozdelenie ČSFR v roku 1993 má tak podobu netradičnej súčasnej opery, využívajúcej najnovšie technológie, ale aj osobitú nadsázku a iróniu. Končí symbolickým stretnutím Václava Klausa a Vladimíra Mečiara, ktorý vyhlasuje text Deklarácie Slovenskej národnej rady o zvrchovanosti Slovenskej republiky v prvej osobe.

„Slávnostne vyhlasujem, že moje tisícročné úsilie o svojbytnosť sa práve teraz naplnilo. Uznávam tvoje právo na sebaurčenie, aj jej, aj jeho, aj jeho. V tejto historickej chvíli touto deklaráciou vyhlasujem svoju zvrchovanosť ako základ suverénnej existencie…mňa.“

Stano Beňačka a Marek Piaček tvoria elektornicko-improvizačný súbor Mio-Mio od roku 2008, ale už v roku 2000 spolupracovali na opere Posledný let o živote a diele M. R. Štefánika. Téma spolužitia Čechov a Slovákov im je teda aj umelecky blízka. Mio-Mio inšpirovaní operami Nixon in China, či Death of Klinghoffer Johna Adamsa, sa zaoberajú dejinnými udalosťami, ktoré ovplyvnili aj ich osobné životné osudy.

Využívajú špeciálny softvér Clanger Theremin. Zvuk vytvárajú pomocou malých GPS hardverových zariadení Mio DigiWalker P560. Pre ich vystúpenia sú charakteristické glisandá podobné reálnemu tereminu. V roku 2011 rozšírili svoj technologický park o iPady (softvéry Sunrizer, SunVox, MadPad HD, Sylo Synthetizer, Theremin, DJ SoundBox, iMachine, Alchemy, SoundPrizm Pro, FourierTouch a iné). V predstavení Lesť rozmyslu využívajú štvorkanálový setup, ovládaný z javiska s použitím vždy dvoch kusov zariadení - on stage mix, Mio DigiWalker P560, iPad, netbook Asus EEE, bezdrôtový mikrofón a prijímač.

Na Stanici ste mohli vidieť z produkcie Mio-Mio instantné opery Zbojníci a Malevich-Malevich, ale aj hörspiel Mareka Piačeka Ludi Apollinares / Ludi Solnae (festival KioSK) a jeho hudobný projekt Musica Falsa et Ficta.

Libreto: Marek Piaček, Stanislav Beňačka, Martin Ondriska, Fedor Blaščák
Dramaturgy: Fedor Blaščák
Direction: Martin Ondriska
Music: Stanislav Beňačka, Marek Piaček
Acting: Mio-Mio (Marek Piaček, Stanislav Beňačka) a ich hostia Marek Adamov a Martin Ondriska
Production: Stanica Žilina-Záriečie, supported by Ministry of Culture SR and Intenda Fund
Premiere: 11. 11. 2011 o 20.11, Stanica Žilina-Záriečie

Pre libreto (S. Beňačka, F. Blaščák, M. Ondriska, M. Piaček) je charakteristický dualistický princíp. Česko a Slovensko reprezentujú Václav Klaus a Vladimír Mečiar, ale aj dialóg vysokej (citácie Hegela, Kollára, Štúra, etc.) a nízkej/mainstreamovej kultúry reprezentovanej dialógmi, vytvorenými z citácií  textov českých a slovenských popových piesní (napr. G. Osvaldová: Plyn už syčí z trouby ven, B. Filan: Opičák).

… Práve od momentu, keď sa začína inscenácia naplno zameriavať na úlohu Mečiara a Klausa, sa podarilo tvorcom najvýraznejšie a zároveň s najúčinnejším komickým efektom prepojiť stret vysokého z nízkym. Prvýkrát v momente, keď sa duch spojí s osobou bývalého slovenského premiéra a ten prednáša text Deklarácia Slovenskej národnej rady o zvrchovanosti Slovenskej republiky upravený do prvej osoby. Tisícročná snaha o zvrchovanosť tak nie je úsilím národa, ale Vladimíra Mečiara. Pomerne jednoduchým spôsobom sa tak odkrýva moment, ktorý ovplyvnil jednak celú politickú kariéru Mečiara, ale zároveň navždy aj dejiny nášho národa.

Miro Zwiefelhofer
www.theatre.sk

www.mio-mio.org
Podrobne o predstavení Mio-Mio: Lesť rozmyslu

Entry: 5,00 / 3,00 € (adults / students)
Ticket reservation: rezervacie@stanica.sk, 041 - 56 23 564

Tradičné januárové ozveny medzinárodného festivalu dokumentárnych filmov o ľudských právach Jeden svet sa budú tentokrát zaoberať témou Sveta v sieti a úlohou lokálneho aktivizmu v globalizovanom svete. Okrem viac než dvadsiatich filmov z materského festivalu v Bratislave sme pripravili niekoľko ďalších, ktoré sa dotýkajú tohtoročných tém. Viacerými snímkami si uctíme pamiatku výnimočnej osobnosti Václava Havla.

Program projekcií doplnia diskusie, bezplatné premietania pre žiakov základných a študentov stredných škôl a špeciálne sobotné popoludnie pre rodičov s deťmi.

www.jedensvet.sk

Vstupné:
Permanentka: 10,00 / 7,00 € (dospelí / študenti)
Jeden blok: 1,50 €

25. 1., streda

16.00 Jozef a jeho bratia - Anna A. Hlaváčová / SR / 2009 / 45 min. / slovensky
Dokument o presídlení Rusínov z ČSR do Sovietskeho zväzu rekonštruuje kultúru tejto vyhranenej národnostnej menšiny. Svet dreveníc a kostolov stavia do kontrastu so sovietskym propagandistickým filmom 30-tych rokov, čím konfrontuje protichodné svetonázory, zrážajúce sa v zápase o ľudskú dušu.

+ Nech sa páči, poďte ďalej - Paula Ďurinová, Vladimíra Hradecká / SR / 2011 / 30 min. / slovensky
Na Slovensku je odhadom viac ako 600 segregovaných osád, v ktorých žije skoro 200 tisíc ľudí. Možnosti dostať sa z nich a žiť bežný život sú mizivé. A predsa sú tu obce, ktoré ukázali, že rúcať bariéry sa dá.

18.00 R/evolúcia: Jan Ruml - Jan Šikl, Pavel Koutecký / ČR / 2010 / 57 min. / česky / anglické titulky
Počas nežnej revolúcie začal Pavel Koutecký sledovať osudy štyroch ľudí, ktorí sa jej aktívne zúčastňovali: Michal Kocáb, Jan Ruml a študenti Kryštof Rímský a Martin Mejstřík. Diel venovaný Rumlovi približuje osobnosť, ktorá ovplyvňovala spoločnosť z pozície ministra vnútra, predsedu parlamentnej strany či senátora. Napriek pôsobeniu v často nekompromisnom prostredí, Ruml nestratil schopnosť sebareflexie a pocit zodpovednosti za verejný priestor.

20.00 Občan Havel – Pavel Koutecký, Miroslav Janek / ČR / 2007 / 119 min. / česky / anglické titulky
Pavel Koutecký začal film natáčať v roku 1992 a sledoval posledného ćeskoslovenského a prvého českého prezidenta viac ako trinásť rokov. Film nazerá do zákulisia politických aj súkromných drám prezidentského obdobia Václava Havla. Diváci uvidia jeho nervozitu pri prvej voľbe českého prezidenta či trápenie pri nácviku prezidentskej ďakovacej reči. Kamera ho ale sleduje aj v situáciách, kedy sa dokáže rozčúliť a zanadávať na zle ušité košele. Zaradením tohto dokumentu chceme vzdať hold (aj nášmu) pánovi prezidentovi, ktorý sa sám stal symbolom Jedného sveta, pre svoju možno naivnú, ale dokonalú snahu napraviť svet.

Literárna kaviareň Arforum, krst publikácie
19.00 Príručka aktívneho Žilinčana
Združenie Preles v spolupráci s Mulicou a Návratom pripravili príručku, ktorá je prvou pomocou pri problémoch s každodennou ekológiou a občianskym spolunažívaním v situáciách, kedy si Žilinčania nevedia dať rady. Často stačí kontaktovať správnu inštitúciu, či úrad a rozbitá lampa, či chýbajúci kontajner na odpad sú vyriešené. Pre tých, čo žijú na sieti je k dispozícii online verzia na www.AktivnyObcan.sk. Knihu pokrstí Erik Baláž zo združenia VLK.

+ Dobrovoľníci – Marek Šulík / SR / 2001 / 26 min. / slovensky / anglické titulky
Dobrovoľná práca hrá veľmi dôležitú úlohu v dnešnej spoločnosti, pretože do nej prinavracia hodnotu solidarity. Film prostredníctvom niekoľkých portrétov ľudí, nezištne pracujúcich pre svoje okolie, mapuje podoby dobrovoľníctva na Slovensku. Je to úvaha o pojmoch DOBRO, VOĽNOSŤ a NEZIŠTNOSŤ a nielen o finančnej hodnote práce.

26. 1., štvrtok

15.30 Solartaxi - Erik Schmitt / D / 2010 / 68 min. / anglicky / české titulky
V roku 2007 si Louis Palmer splnil svoj detský sen – cestu okolo sveta na aute, ktoré bolo schopné nepretržitej prevádzky len na slnečný pohon. Keďže sa jeho auto ani po niekoľkých stovkách kilometrov nerozpadlo, po osemnástich mesiacoch cestu za veľkej pozornosti úspešne ukončil. Pútavo zostrihaná roadmovie s energickou hudbou a pozoruhodnými obrázkami z netradičnej cesty ukazuje splnenie jedného sna, ktorý by mohol zásadným spôsobom prispieť k celosvetovému zníženiu emisií.

17.00 Kúpil som dažďový prales - Helena Nygren, Jacob Andrén / SWE / 2010 / 58 min. / české titulky
Keď mal Jacob osem rokov, zapojil sa, podobne ako státisíce švédskych školákov, do zbierky na záchranu dažďových pralesov. Po dvadsiatich rokoch sa rozhodol, že sa pokúsi vypátrať, či peniaze naozaj dorazili na miesto a kde sa nachádza jeho časť pralesa. Po detektívnom pátraní vyráža do pralesov niekde medzi Hondurasom a Kostarikou. Priamočiara snímka dokazuje, že osobná angažovanosť má svoj veľký význam, a že aj malý osobný príspevok môže niečo zmeniť.

18.00 Lokálny aktivizmus - diskusia
Zuzana Wienk (Aliancia Fair-play)
Juraj Smatana (stredoškolský učiteľ)
Dušan Maňák (Žilina)
moderuje: Peter Hodál (právnik občianskeho sektoru)
Občiansky aktivizmus je jednou z najdôležitejších síl pri budovaní a udržiavaní demokracie. Sloboda prejavu síce priniesla možnosť prejaviť nesúhlas a nespokojnosť, zaužívané postupy občianskych protestov však strácajú váhu. Akú aktuálnu podobu by mali nabrať občianske iniciatívy, ak sa petície, demonštrácie a štrajky stávajú štandardnou a očakávanou súčasťou zmien, málokedy ich však dokážu ovplyvniť? Aké sú jeho možnosti v dobe, keď si veľkí hráči platia svojich politikov a deštrukcia verejného aj neverejného priestoru je už vlastne nudná téma?

20.00 Rúra - Risteard O Domhnaill / Írsko / 2010 / 83 min. / anglicky
Strhujúci záznam stále živého boja obyvateľov írskej rybárskej dedinky Rossport s firmou Shell. Tá v priľahlom mori narazila na ložiská zemného plynu a so súhlasom vlády tu začala stavať potrubie. Rozpútala tým jednu z najdramatickejších protestných akcií v írskej histórii. Stavba ďalšej časti tak mohla pokračovať len za masívnej policajnej asistencie a zahmlievania zástupcov štátu. Napínavo zostrihaný dokument ponúka ukážku občianskeho aktivizmu v tej najčistejšej podobe.

27. 1., piatok

16.00 Salam Rugby - Faramarz Beheshti / Irán, Nový Zéland / 2010 / 62 min. / české titulky
Islamská Ragbyová federácia v Iráne musí pri presadzovaní športovania žien obísť množstvo prekážok. Ženy musia športovať úplne zahalené, aj keď im odev bráni v behu a nadmerne sa v ňom potia. Športoviská môžu užívať len vtedy, keď na nich nie sú muži a trénerom nemôže byť muž, pretože by ho mravnostná polícia obvinila z obťažovania.

17.00 Experiment - Louise N. D. Friedberg / Dánsko / 2010 / 89 min. / anglické titulky
Hraný príbeh zdravotnej sestry Gerty je založený na skutočných udalostiach z roku 1951. Dánska vláda ju vymenovala za riaditeľku špeciálneho detského domova v Grónsku, ktorý má ubytovať vybrané detí, ktoré sa vrátili domov po prevýchove v Dánsku. Cieľom bolo „civilizovať“ 16 detí tak, aby napomohli transformácii Grónska z chudobnej spoločnosti lovcov na plnohodnotnú časť Dánska.

18.30 Krv v mobile - Frank Piasecki Poulsen / Dánsko, D / 2010 / 82 min. / anglicky / české titulky
Viete že každým zavolaním nepriamo podporujete najväčší vojnový konflikt od druhej sv. vojny, ktorému za pätnásť rokov padlo za obeť päť miliónov ľudí? Váš mobil sa nezaobíde bez vzácnych minerálov, ktorých väčšina pochádza z ilegálnych baní v Demokratickej republike Kongo, kde je detská práca, prostitúcia malých dievčat, smrť zavalením a prestrelky medzi gangmi každodennou realitou.

20.30 Môj únosca - Mark Henderson, Kate Horne / UK / 2010 / 82 min. / anglicky / české titulky
V roku 2003 prebehla médiami správa o únose skupiny turistov v kolumbijských horách. Jedným z nich bol aj Brit Mark Henderson, ktorý v zajatí strávil viac než tri mesiace. Necelý rok po prepustení mu prišiel e-mail od jedného z únoscov, člena marxistickej guerillovej skupiny, ktorý sa mu snažil vysvetliť dôvody únosu. Po piatich rokoch sa Mark spoločne s tromi ďalšími obeťami únosu rozhodol vrátiť a s Antoniom sa osobne stretnúť.

Nadácia Polis, komentovaná projekcia
17.30 Pygmejovia – deti džungle - Pavol Barabáš / SR / 2011 / 52 min.
Komentovaná projekcia režiséra Pavla Barabáša. Cestovateľ Ivan Bulík prešiel Afriku skrz na skrz. Jeden jeho sen bol však stále v nedohľadne: zachytiť život a zvyky najmenších ľudí Zeme, nájsť Pygmejov. Začína hľadať v Stredoafrickej republike, kde ho miestni domorodci prevedú cez hranice vojnou zmietaného Konga. Nakoniec hlboko v džungli nachádza prírodných Pygmejov, ktorí sa tisícročia živia zberom a lovom.

Literárna kaviareň Arforum, diskusia, projekcia
19.00 Aktivizmus v Žiline
Milada Bohovicová (Návrat)
Marek Roháček
Aké sú podmienky, možnosti, či dôvody práce ľudí, ktorí venujú svoj čas a energiu aktivitám, ktoré ohrozujú fungovanie spoločnosti, pomáhajú slabším a odkázaným na našu pomoc v Žiline? Po diskusii nasleduje projekcia filmov združenia Návrat, ktoré iniciovalo vznik série dokumentov o starostlivosti náhradných rodín o opustené deti.

Nechcené deti po 12 rokoch - Chcela som byť matka - Marek Šulík / SR / 2011 / 26 min.
Dva stromy v záhrade. Ten vyšší je Jožko, ten nižší, ktorý sa akurát uchytil, je Karol. Obidva stromy zasadila pani Jarmila, keď chlapci vstúpili do jej života.

Nechcené deti po 12 rokoch - Povieme si to v nebi - Jaro Vojtek / SR / 2011 / 26 min.
Príbeh slepého dievčaťa Nikolky, ktorú k sebe prijala náhradná rodina. Napriek tomu, že rokmi sa zdravotný stav Nikoly zhoršoval, rodina nikdy neuvažovala o tom, že by mala od nich odísť.

28. 1., sobota

počas celého dňa Fair Trade kaviareň
Literárna Kaviareň Arforum zabezpečí počas celého dňa ponuku základných Fair Trade výrobkov. Fair Trade (v slovenčine Spravodlivý obchod) je označenie pre alternatívu k voľnému trhu, ktorá vznikla ako odozva na zlé podmienky, v ktorých sú pestovatelia a výrobcovia Tretieho sveta nútení pracovať a predávať suroviny či iný tovar.
Koncept Fair Trade zahŕňa pravidlá a podmienky, ktoré spotrebiteľovi zaručujú, že pri vzniku nedochádzalo k potláčaniu ľudských práv, k znečisťovaniu či poškodzovaniu prírody a pestovatelia či výrobcovia dostali za svoju prácu zaplatenú mzdu, ktorá im umožňuje rozvoj a určitú životnú úroveň.

14.00 Svet nie je gombička
Interaktívne festivalové popoludnie najmä pre rodiny s deťmi od 5 do 10 rokov. Program bude hravou formou ilustrovať vybrané témy z festivalu Jeden svet. Téma jednoduchá, no predsa tak poučná a hlboká – Svet. Podrobnosti o podujatí čítajte v článku Svet nie je gombička.

16.00 Barbershop Punk - Georgia C. Archer, Kristin Armfield / USA / 2010 / 83 min. / anglicky
Kvôli obmedzenej kapacite internetu je cenou za prístup k istým stránkam blokovanie iných. Čo sa skrýva za lakonickým „Error 404. Server not found“? Jednou z hlavných tém dokumentu je konflikt nad šírením hudby. Vo filme sa predstaví množstvo hudobníkov ako Ian McKay a Henry Rollins, Damian Kulash z OK GO, alebo John Barlow, textár Grateful Dead.

18.00 Mediálni paraziti / aktivisti - diskusia
Daniel Hromada (kyberia.sk)
Pavol Ľupták (hackerspace Progressbar, SOIT.sk, dekriminalizacia.sk, …)
Roman Týc (Ztohoven)
Médiá vytvorili priestor, ktorý sa na prvý pohľad javí slobodnejší, kreatívnejší a neobmedzenejší. Nie je však náhodou táto „krajina neobmedzených možností“ len fikciou, šikovným marketingovým ťahom? Nie sú nové médiá, práve kvôli svojej zdanlivej necenzúrovanosti, účinným nástrojom manipulácie? Priestor, ktorý nové médiá poskytujú, je minimálne vyvážený (alebo znevážený?) priestorom pre reklamu, skryté kampane a PR. Nie je však každý obraz zo svojej podstaty manipuláciou? Mediálny aktivizmus spochybňuje absolútnosť mediálnej reality, poukazuje na jej hranice a podmienenosť. Je o to účinnejšou kritikou systému, že na ňom parazituje. Každý z nás je slobodný do tej miery, ako je slobodný jeho server.

20.00 O mediálnej realite – Vladimír Turner / ČR / 2008 / 49 min.
Umelecká skupina Ztohoven sa v júni roku 2007 napojila do vysielania ČT. Fiktívnym atomovým výbuchom vsadeným do programu Panoráma poukázala na konštruovateľnosť akéhokoľvek mediálneho obrazu – akciu príznačne nazvali „Mediálna realita“. Poukázali na fenomén modernej doby nebývalou razanciou anarchistického gesta, za čo boli postavení pred súd, dostali pokutu od Rady pre rozhlasové a televízne vysielanie, ale rovnako veľa umeleckých cien.

29. 1., nedeľa

14.00 Revolúcia v Káhire - Michael Kirk, Martin Smith / USA / 2011 / 60 min. / anglicky
Príbeh sleduje egyptských aktivistov na ich ceste k revolúcii, dláždenej stále odvážnejším používaním internetu. Pomocou sociálnych sieti zorganizovali politické hnutie, ktoré tajná polícia neodhalila. Druhý príbeh približuje priamo v Káhire činnosť Moslimského bratstva, kontroverzné islamské hnutie, ktoré je pripravené  hrať hlavnú úlohu v budúcnosti Egypta.

15.00 Ukrajinská Chelsea - Jakob Preuss / D / 2010 / 88 min. / české titulky
Pokiaľ pochádzate z ukrajinského Donecku, je nad slnko jasné, že ste vášnivým fanúšikom miestneho klubu Šachťor a že „oranžová revolúcia” vám práve nevoňala. Svižne strihaný portrét chudobného mesta s vysokou mierou nezamestnanosti a korupcie, ktorému vládne luxusný futbalový štadión postavený miliardárom Achmetovom, je orámovaný víťazným ťažením Šachťoru v Pohári UEFA. A potom, že futbal je len hra…

17.00 Človek v ohrození - prezentácia
Tomáš Bokor (www.clovekvohrozeni.sk)
Katarína Ďurovková (www.jedensvet.sk)
Zástupcovia združenia Človek v ohrození, jednej z najväčších neziskových organizácii na Slovensku, prídu predstaviť aktivity organizácie, misie, činnosť v Afrike a na Haiti. Tomáš Bokor má na starosti vedenie a prípravu projektov v subsaharskej Afrike a Katarína Ďurovková je riateľkou festivalu Jeden svet na Slovensku.

17.30 Spravodlivosť pre Sergeja - Hans Hermans, Martin Maat / NL / 2011 / 62 min. / rusky / české titulky
Daňový právnik Sergej Magnitskij, odhalil najväčší daňový únik v histórii Ruska. Keď ho nahlásil na úradoch, bol namiesto vyšetrovania úniku prevezený do nápravného zariadenia, kde v novembri 2009 v bolestiach zomrel. Napriek tomu že všetky dôkazy svedčia o tom, že išlo o „pomalú vraždu”, ruské úrady vinníka neodhalili.

+ Stalin - Prečo nie? - Kirill Sakharnov / RU / 2010 / 14 min. / rusky / české titulky
„Kedysi voľnosť ako slnko nám žiarila v diaľke, k nej veľký Lenin nás búrkami viedol; vernosti ľudu vždy nás učil Stalin, učil nás ísť v práci aj hrdinstve vpred.“ Tento výňatok zo sovietskej hymny z roku 1943 zdobí steny moskovskej stanice metra Kurská. Autori dokumentu sa rozhodli zistiť, čo si o tom myslia radoví Moskovčania.

19.00 Nemoc tretej moci - Zuza Piussi / SR / 2011 / 52 min. / slovensky / anglické titulky
Politický dokument o čiernych dierach v justícii a o stave práva na Slovensku. Film zo zákulisia súdnictva je tiež esejou o formách moci, ktorá sa stiahla do ústrania, aby si neskôr dala nové meno - spravodlivosť.

+ Miluj blížneho svojho - Vladimíra Hradecká / SR / 2011 / 30 min. / slovensky
Dokument zachytáva reakcie ľudí na prvý slovenský pochod za práva LGBT komunity, ktorý sa uskutočnil v máji 2010 v Bratislave. V snímke sa zameriava na reakcie kresťanských združení, priestor dostal aj organizačný tím pochodu či Slovenská pospolitosť.

25. 1. - 10. 2., výstava karikatúr

Barmčania sa smejú - cez vlastné slzy
Výstava karikatúr “Barmského Shootyho”. Harn Lay je karikaturista, ktorý v roku 1988 po študentských protestoch emigroval do Thajska a do vlastnej krajiny má už vyše 20 rokov zakázaný vstup. Jeho karikatúry reflektujú snahu miliónov Barmčanov o zmeny v krajine a reagujú na tunajšiu situáciu po zmanipulovaných voľbách v roku 2010 a odovzdaní moci novej „civilnej“ vláde v marci 2011.

Základné pravidlá Slam Poetry:

1. vlastný text
2. časový limit 3 minúty
3. žiadne rekvizity

Týmto vyzývame všetkých, ktorí si zapisujú dojmy z ulice, života, lekárne, každodennej banality do zápisníkov, alebo dokážu svoj pocit vyjadriť v krátkej forme, aby (sa) prišli prezentovať. Súťažiaci majú možnosť postúpiť a dostať sa až do finále, ktoré prebehne na festivale Pohoda.

Potvrdení hostia:

Bohdan Bláhovec
Stroon
Masha
Vlado Janček

Dj: Jonatán Pastirčák

www.slampoetry.sk
www.slampoetry.cz

Vstupné: 3,00 / 2,00 € (dospelí / študenti)
Info: Jana Bělohlávková, jbelohlavkova@gmail.com, 0944 379 588

Autorská divadelná inscenácia projekt.svadba ponúka veľmi aktuálnu tému, dnešný pohľad na fenomén svadby a jej význam v živote človeka. Mladí ľudia zo súčasnosti – svadobná družina reflektujú svoj postoj k minulosti, svadbe a vzťahom aj cez svoje osobné monológy. Má dnes ešte tento rituál skutočnú hodnotu? Mení niečo v živote človeka, vo vzťahu medzi mužom a ženou? Prináša so sebou rovnakú mieru zodpovednosti ako kedysi? Aké okolnosti sprevádzali svadbu kedysi a dnes?

Východiskom inscenácie sa neplánovane stala nahrávka diskusie tvorcov, ktorá sa rozpútala potom, ako videli priebeh tradičnej Krivianskej a Zámutovskej svadby. Vznikol tak autentický materiál, ktorý vypovedá o otázkach a problémoch, aké v mladom človeku vyvoláva svadba. Tá súčasná i tá minulá.

Inšpiráciu pre scénickú kompozíciu svadobných obrázkov tvorí slovenský svadobný folklór, svadobný gýč, súčasný obrad svadby i svadba tradičná, ľudová so svojskými obyčajmi, zvykmi, tancami, piesňami, symbolmi. Tvorcovia inscenácie sa inšpirovali pri skúšobnom procese hereckým tréningom Viewpoints americkej režisérky Anne Bogart.

„Divadlo bez servítky, ostré, priamočiare, teatrálne v tom najlepšom slova zmysle, dynamické, pôsobivé a napriek svadobnej belobe nesmierne farebné. Mozaiku farieb na ňom tvoria na jednej strane zvyky a obyčaje, na strane druhej rozpaky a neschopnosť prijať nevyhnutné. Čo znamená svadba pre dvoch mladých ľudí? V divadelnom predvedení Projektu.svadba aj nezmieriteľné puto, ktoré sa každý snaží roztrhnúť, nikomu sa to však nepodarí. Rezignácia je jeden zo spôsobov zmierenia sa so skutočnosťou, obaja sa snažia v rámci možností nájsť si polohu, ktorá im najviac vyhovuje. Projekt.svadba je fascinujúe divadlo podložené skvelou choreografickou prácou…“
Dáša Šebanová
bratislavskenoviny.sk

Réžia, scéna, kostýmy: Mariana Ďurčeková a Ján Luterán
Hudobná spolupráca: Ján Kružliak ml.
Pohybová spolupráca: Vladimír Michalko, Zuzana Žabková
Účinkujúci, spoluautori: Kristína Sviteková / Mariana Ďurčeková, Anna Čitbajová, Zuzana Žabková, Ján Kružliak ml., Erik Sombathy / Peter Brajerčík, Miroslav Švoňava, Vladimír Michalko
Premiéra: 13. 6. 2009, Stanica Žilina-Záriečie

Inscenácia vznikla s podporou Stanice Žilina-Záriečie, nadácie Konto Orange, Literárneho fondu a Ministerstva kultúry Slovenskej republiky.

Vstupné: 3,00 / 2,00 € (dospelí / študenti)
Rezervácia vstupeniek: rezervacie@stanica.sk, 041 - 56 23 564

Experimentátori Luke Fischbeck a Sarah Rara sú z Los Angeles a pod menom Lucky Dragons pôsobia už desať rokov. Svoju audiovizuálnu performance predstavili okrem iných miest v losangeleskom klube Smell, parížskom Centre Georges Pompidou a v mnohých ďalších kluboch, galériách a na nezávislých festivaloch.

www.luckydragons.org
www.myspace.com/luckydragons
FB udalosť
www.kofola.sk

Vstupné: 5,00 / 3,00 € (dospelí / študenti)

Program

Ľubica Paurová:
François Couperin - 4 prelúdiá z L’Art de Toucher le Clavecin
William Byrd - Pavana a Galiarda
Béla Bartók - 3 kusy z Mikrokozmu

Katarína Brunová:
Wolfgang Amadeus Mozart - Sonáta D dur, KV 576 1. Allegro 2. Adagio 3. Allegretto
Claude Debussy - Reflets dans l’eau z cyklu Images (Odrazy vo vode z cyklu Obrazy)

Katarína Benková:
Leoš Janáček - V mlhách 1. Andante 2. Molto adagio 3. Andantino 4. Presto

Cyklus nedeľných popoludní s hudbou sa bude konať s mesačnou periodicitou v období január – máj a organizuje ich Christin Eberhardt (De), aktuálne pôsobiaca ako dobrovoľníčka na Stanici v rámci Európskej dobrovoľníckej služby programu EÚ Mládež v akcii.

Vstupné dobrovoľné.

Členovia spolupracujú už viacero rokov, či už vo forme tria, alebo dua v troch kombináciách (klavír-klarinet, klavír-violončelo, klarinet-violončelo). Každý z interpretov má bohaté skúsenosti z účinkovania v rôznych komorných zoskupeniach. Absolvovali spolu už mnoho koncertov na domácich i zahraničných pódiách. Po ich veľkom úspechu autorského koncertu Romana Bergera v Krakove (máj 2010), požiadali interpreti skladateľa, či by trio mohlo niesť jeho meno. Kritika vyzdvihuje u členov tria precíznu súhru a ich kultivovaný a podmanivý tón. V tomto roku pripravujú svoje prvé CD.

Program

Gavin Bryars: Intermezzo
Roman Berger: Semplice pre klavír sólo
Peter Zagar: Trio pre klarinet, violončelo a klavír
Iannis Xenakis: Charisma pre klarinet a violončelo
Roman Berger: Trio pre klarinet, violončelo a klavír

Roman Berger (1930) je slovenský hudobný skladateľ filozoficko-meditatívneho typu, muzikológ a filozof hudby, ktorý sa snaží vytvoriť systém hudobnej teórie adekvátny súčasnému vedeckému mysleniu a ktorý by bol maximálne všeobecný.

V roku 1956 ukončil štúdium klavírnej hry na Vysokej škole múzických umení v Bratislave. Neskôr tu ukončil aj štúdium kompozície u Dezidera Kardoša. Pôsobil ako pedagóg na Konzervatóriu v Bratislave a v rokoch 1969 - 1971 na Katedre teórie Hudobnej fakulty VŠMU. Počas normalizácie podstúpil zákaz činnosti a vylúčenie zo Zväzu slovenských skladateľov. V rokoch 1977 - 1991 pôsobil na Umenovednom ústave Slovenskej akadémie vied. V rokoch 1990 - 1991 bol členom Poradného zboru Ministerstva kultúry. V roku 1991 spolu s priateľom, skladateľom Iljom Zeljenkom a muzikologičkou Alžbetou Rajterovou založil medzinárodný festival súčasnej hudby Melos - Étos. Od roku 1999 je členom Zväzu poľských skladateľov. Je autorom kníh Matematika a hudba (1997), Hudba a pravda (1997), Dráma hudby (2000) a celého radu esejí.

Vstupné: 4,00 / 2,50 € (dospelí / študenti)

Podujatie je súčasťou cyklu Vážna hudba nevážne podporeného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky.

Program

Cagey Tigers (23 min.)
Vlky a líšky (12 min.)
Nora sa mi páči (12 min.)
a ďalšie filmy z Aramisovej archívu - napríklad od spolužiakov na FAMU…

Vstupné: 2,00 / 1,00 € (dospelí / študenti)

www.newnationalism.eu

Vstupné: 2,00 / 1,00 € (dospelí / študenti)

Vstupné dobrovoľné.

Skladba Vexations francúzskeho skladateľa Erika Satieho z roku 1893 má síce len tri riadky a jej zahratie trvá necelé dve minúty, no čaro je ukryté v Satieho inštrukcii zopakovať ju 840 krát. Tým sa z Vexations stala zrejme najdlhšia skladba v histórii a významný míľnik avantgardnej hudby. Okrem počúvania zažijete počas dňa v hodinových intervaloch performačné vstupy členov Transmusic Comp., v sále budú pripravené deky a matrace pre spríjemnenie (nielen) nočných hodín a zabezpečené bude aj občerstvenie počas celej doby trvania koncertu.

A na záver výzva: Prineste so sebou akýkoľvek malý predmet, ktorý by ste chceli darovať – oplátkou získate iný od ďalšieho z návštevníkov happeningu. Idú predsa Vianoce .)

Cluster Ensemble
Ivan Šiller, umelecký vedúci
Fero Király, Zuzana Biščáková, Andrea Bálešová
hostia: Kamil Mihalov, Jakub Pišek

Milan Adamčiak, Peter Machajdík, Michal Murin, Zbyněk Prokop
(členovia Transmusic Comp.)

http://tichanoc.cluster-ensemble.com/
http://cluster-ensemble.com/

Vstupné dobrovoľné, výťažok poputuje na zbierku na opravu nového krídla.

www.pechakucha.sk
www.pecha-kucha.org

Vstupné: 4,00 / 3,00 € (dospelí / študenti); v cene 1 pivo od Černej hory
Rezervácia vstupeniek: rezervacie@stanica.sk, 041 - 56 23 564
Kvôli chýbajúcemu kúreniu v S2 sa Pecha Kucha opäť uskutoční v podkroví Stanice, kapacita je preto obmedzená!

„No Business For Dogs je kombináciou kľukatiacej sa improvizácie a vytváraním pevnej štruktúry, kombináciou usporiadaného chaosu a rozpadajúceho sa poriadku, subtílnej sily a dramatickej krehkosti. Neobvyklé použitie útrob klavíra a dvoch bicích vytvára silné a rezonujúce zvukové spektrum.

V skupine sa stretli citliví muzikanti hľadajúci neobjavené hudobné územia, bez obáv z toho, kam sa dostanú, či už to bude klasická (piesňová) štruktúra alebo výzva - doteraz - nepočutého. Perkusívny charakter nástrojov vedie k rytmicky pretkaným viacvrstvovým štruktúram, ktoré sú niekedy energicky pulzujúce, inokedy zas bizarne rozpletené, pričom stále nestrácajú svieži zvuk.

Nekompromisné napätie vo výraze a silné odhodlanie dodržať štruktúru je to, čo určuje dynamiku súhry protagonistov. Zo zdanlivého ticha alebo nepokoja sa náhle vynárajú nekonvenčné, no predsa zreteľné nápady, minimalistické alebo kvetnaté, redukované či bohaté.“

(Stephan Sperlich)

Slovenská premiéra.

No Business For Dogs

Juun (At) – útroby klavíra
Bernhard Breuer (At) – bicie
Steven Hess (Us) – bicie, elektronika
Alfred Reiter (At) – zvuk

www.juun.cc

Vstupné: 4,00 / 2,50 € (dospelí / študenti)