Workshop sa uskutoční od 15. do 19. júla a povedie ho medzinárodná skupina lektorov:
Marek Piaček, Hankil Ryu, Petr Vrba - hudba
Martin Krkošek, SeEun Lee, Natalie Novik - vizuály / animácia

Komunikačné jazyky: slovenčina a čeština, angličtina, kórejčina, bieloruština (prípadne aj ďalšie, ktoré prinesú účastníci)

Do tímu hľadáme ešte cca 10-15 spolutvorcov - muzikálne alebo výtvarne orientovaných detí vo veku od 6 rokov (školákov) alebo mladých ľudí. Videopozvánku si vychutnajte po kliknutí SEM.
Workshop bude prebiehať každý deň od 13.00 do 18.00 (s prestávkami na vydýchnutie a olovrant). V piatok po 18.00 odoznie záverečný koncert.
Poplatok: 10,-€ / osoba / deň, t.j. 50,- €/ celý týždeň
Info a prihlasovanie: 0907 178756, hanka@stanica.sk

Séria, ktorá vznikla v rokoch 2008 až 2009, však vyžaduje viac ako len nápad. Vyžaduje odvahu, koncept a silný hnev, ktorý presvedčí nielen seba, ale aj okolie, že tento prostriedok je ten pravý na vyjadrenie takej klasickej a donekonečna omieľanej situácie, ako je spoločnosť. Táto dvaha dodnes charakterizuje prácu United Cowboys.

Aj predstavenie Apology sa pohráva so stereotypom - stereotypom pohľadu na tuláka, ktorý je z pohľadu básnika ten bezstarostný, kto si užíva život plnými dúškami a z pohľadu ekonomických dogiem spoločnosti ten, kto sa fláka. Ktorý pohľad je bližšie k pravde? Ktorý z nich je stereotypnejší? Ste vy sami stereotypní?

Holandská skupina United–C sa v Žiline zastaví na ceste z Olomouca, kde práve pripravujú pre festival Divadelní Flora site-specific performance Seasoning. Ak sa chcete dozvedieť viac o štýle ich tvorby, prečítajte si krátky rozhovor s choreografkou Pauline Roelants: „Divák sa v Seasoning stáva cestovateľom.“

Predstavenie Apology uvedieme vo štvrtok 16. 5. o 19.00 v sále S2.

K tej dostanete pečiatku do programu, ktorý obdržíte na každom mieste čítania. Ak s touto pečiatkou prídete do konca mája do kaviarne, dostanete na rôzne kávovinové nápoje polovičnú zľavu.

A to nie je všetko! Ak navštívite všetkých osem miest čítaní a prídete na literárne ponocovanie do Artfora, ktoré začína po 22.00, budete zaradení do žrebovania, kde môžete okrem knižných cien získať aj poukážky na výrobky z kaviarne.

Príďte si vychutnať chuť dobrej kávy spolu s kvalitnou literatúrou. Viac informácií o Noci literatúry nájdete TU.

Divadelnú siestu opäť naruší na prelome leta KioSK, festival nového slovenského divadla a tanca. V poradí šiesty ročník prehliadky sa bude konať 25. - 28. júla 2013 na Stanici Žilina-Záriečie a v rôznych zaujímavých priestoroch mesta Žilina.

Podtitul „festival nového divadla a tanca“ odhaľuje snahu prezentovať to najsúčasnejšie z tvorby našich nezávislých umelcov doma i v zahraničí a zároveň zachytiť nové postupy a trendy v široko chápanom performatívnom umení. Ambície sú teda veľké, ale zdá sa, že sezóna je plodná, umelci tvoria a premiérujú. A dramaturgická trojka, ktorú tvoria Martina Filinová, Barbora Uríková a Martin Krištof, cestuje, sleduje, diskutuje. KioSk 2013 ponúkne v hlavnom programe 10 aktuálnych inscenácií pre „odvážneho“ diváka.

Témou šiesteho ročníka festivalu je „dramaturgia v súčasnom nezávislom divadle“. Otvoríme problémy ako aktuálnosť tém v slovenskom divadle, dramaturgia vo fyzických umeniach a divadelnom performance, či priestor pre dramaturga v novom autorskom divadle.

Tých akčnejších návštevníkov bude zaujímať informácia, že v týždni pred festivalom, 20.- 25. júla sa budú konať tvorivé workshopy. Kiosk 2013 ponúkne opäť dve intenzívne dielne. Workshop Herec-tanečník-perfomer sa bude zaoberať rozšírením možností javiskového prejavu herca a tanečníka, prepájaním ich práce, ale aj novými inšpiráciami, ktoré môžu obohatiť komplexnejší prejav súčasného „perfomera“. Lektormi workshopu budú výborní taneční umelci, performeri a pedagógovia Zuzana Burianová a Peter Šavel. Jedinečnou príležitosťou bude aj workshop videomapingu pod vedením talianskeho multimediálneho a vizuálneho umelca Luca Pulvirenti, ktorý realizujeme v spolupráci so združením Anténa (www.antenanet.sk).

Sprievodný program budú tvoriť diskusie s tvorcami a odborníkmi, filmy, prednášky, interaktívne inštalácie, tancovačky a dokonca aj „Malý trh“ s originálnymi kioskami. Už po tretíkrát udelíme netradičné ocenenie „Počin“ [„Poučn”] za zaujímavú prácu so svetlom pri festivale KioSK s ambíciou upozorniť na svetelný dizajn v divadle.

KioSK 2013 ráta aj s deťmi, čakajú ich viaceré netradičné predstavenia v divadle i v záhrade a tvorivé „pidi“ dielne. Čoskoro prezradíme viac, aktuálne informácie nájdete na našej webstránke www.kioskfestival.sk.

Zároveň by sme radi oslovili aj umelcov, keďže výber predstavení ešte nie je celkom uzavretý a stále je možnosť „prihlásiť“, alebo skôr upozorniť na svoje nové produkcie. Len upresníme, že festival prezentuje slovenských nezávislých profesionálnych umelcov pôsobiacich doma i v zahraničí. Kontaktovať nás môžete na emailovej adrese martina@stanica.sk.

KioSK je svojský v spojení náročného umenia a neformálnej letnej atmosféry. Už tradične môžu diváci kempovať v záhrade pri Stanici a užiť si naplno festivalovú atmosféru. KioSK je miestom živého stretnutia umelcov a divákov, profesionálov a amatérov, tvorcov a promotérov zo Slovenska i strednej Európy. Počas piatich ročníkov ste nám dokázali, že „odvážnych“ divákov, ktorí sú zvedaví a otvorení novým podnetom, je na Slovensku dosť. Tešíme sa na vás opäť v júli.

Milena Jesenská: Nad naše síly (Židé, Němci a Češi 1937-1939)

Československo bolo v 30. rokoch minulého storočia jednou z mála demokratických krajín v Európe, hospodársky patrilo k svetovej špičke. V prvej republike žili  na jeho území početné menšiny a židia boli jednou z nich. Špeciálne na Slovensku zastávala židovská menšina v hospodárskom živote  významnú pozíciu, podľa odhadov žilo pred vojnou v ČSR okolo 140 tis. židov. Po roku 1933 sa ČSR stala tiež útočiskom pre mnohých Nemcov, medzi nimi tiež nemeckých židov, ktorí utekali pred Hitlerom. Tisíce utečencov zastihli v tom čase úrady nepripravené, v reakcii na to vznikol v Československu rozsiahly systém patronátov, vďaka ktorému dokázali prežiť.

Aká to vlastne bola doba?

Diskutovať budeme o tom, ako židia prispievali k budovaniu miest, k hospodárskemu rastu a tiež k všeobecnému kultúrnemu a vzdelanostnému rozmachu prvej republiky. Budeme hovoriť o ich asimilácii a tiež o tom, či napríklad aj v Žiline chodievali Slováci so židmi na pivo. Chceme sa venovať optimistickým vyhliadkam židovskej komunity v ČSR v medzivojnovom období, aby sme sa mohli neskôr pýtať, prečo po nich nasledovala toľká hrôza a hanba?

Diskusný večer Fedora Blaščáka v rámci cyklu Memory Kontrol pripravujeme 19. 6. 2013 o 18.00. Traja hostia k téme osudov židov pred druhou svetovou vojnou v Československu. Spomínať budú pamätníci a diskutovať odborníci.

Foto z pblikácií Potulky Žilinou, vydavateľstvo Artis Omnis.

Pozývame vás do objektu bývalej Vysokej školy dopravy a spojov v Žiline, do bloku „A“, či už si do nej prísť nostalgicky zaspomínať, alebo sa s touto impozantnou budovou s vysokou spoločenskou a kultúrnou hodnotou zoznámiť. 15. mája počas Noci literatúry.

Z knihy Zimná cesta od autorky Elfriede Jelinek v nej bude čítať umelecká knihárka Lida Mlichová. Pozrite si jej osobné pozvanie.

V termíne od 23. do 29. mája (okrem víkendu) v čase od 8.00 do 12.00 ponúkame premietania dvoch sekcií filmov. Každá zo sekcií trvá 60 min. Dramaturgia sa skladá z výberu víťazných animovaných filmov z ročníku 2012 a najlepších filmov z predchádzajúcich ročníkov.

Sekcia I.
Snová šnúra / Snępowina
Veľký dom / Suur maja
Ach, Willy…
O rôznych druhoch papiera
BAKA!!
Kôpka / Mound

Sekcia II.
Príšera z Alfy-9! / The Terrible Thing of Alpha-9!
PIXELY / PIXELS
8BITOV / 8BITS
Veľký tresk, veľký rast / Big Bang Big Boom
Ticho, ktoré sa skrýva za štekotom / Le silence sous l’écorce / The silence beneath the bark
Cesty nenávisti / Paths of hate

Kapacita sály je max. 60 žiakov. Cena 1 Euro/osoba (prijímame aj kultúrne poukazy).
Váš termín premietania, si rezervujte na anna@stanica.sk, 0902 521 366.

www.festanca.sk

Účel takéhoto podujatia je veľmi jednoduchý - prepliesť sa s inými a zdieľať radosť zo spoločnej zručnosti a záľuby. Je to sympatické stretnutie a robia tak tisíce ľudí na celom svete (nielen ženy a nielen babičky.-) . Ručné pletenie zjavne ani u nás celkom nevymizlo, v súčasnosti dokonca zažíva jemnú renesanciu - ručná práca ako taká je celkovo “in”, pletené výrobky sú žiadúcim módnym artiklom. Asi len keby toho času bolo o čosi viac…nájdete si aspoň jedno popoludnie?

Klub “Na dobrej vlne”, ktorý sa schádza dvakrát do mesiaca na Stanici pozýva aj ďalších nadšencov, ktorí by chceli toto verejné stretnutie pletiarov akokoľvek podporiť.

Pomôcť s organizáciou podujatia môžu zdatní pletiari aj úplní začiatočníci. Špeciálnym zámerom prvého takéhoto dňa v Žiline bude odovzdávať zručnosť pletenia aj deťom. Ak ovládate techniku a budete trpezliví ju naučiť niekoho ďalšieho, neváhajte.! Ak vás pletenie láka, natrafili ste na správnu udalosť. A ak máte v zásobe prebytočné pletacie materiály, ktorých sa chcete zbaviť, budeme vám za ne vďační… Jednoducho, ak máte akýkoľvek nápad či možnosť k tejto udalosti prispieť, v máji a v júni nás na Stanici nájdete ešte 2x - vo štvrtky 16. mája. a 6. júna. - vždy od 17.00 cca do 19.00 - zastavte sa. Ak to v týchto časoch nejde, kontaktovať nás môžete tiež telefonicky alebo mailom - 0907 178 756, hanka@stanica.sk

Na dobrú vlnu sa samozrejme môžete naladiť aj priamo na mieste, 15. júna popoludní - ak v čase medzi 13.00 - 18.00 prídete s akýmkoľvek svojim pletením v taške a prisadnete si k ostatným na stoličky či na schodisko pred budovou. Nezabudnite so sebou zobrať deti, pre ktoré je celé popoludnie určené.

Projekt taktiež ponúka možnosť zúčastniť sa návštevy vo Veľkej Británie a mnoho oveľa iných príležitosti, o ktorých sa dozviete počas kurzu od 24.-26. 05. 2013 a počas jeho pokračovania 07-09. 06. 2013 o 9.30 v British Center Žilina - Krajská knižnica v Žiline.

Registrácia je možná do 10.05.2013 zaslaním prihlášky na email: infoestra@gmail.com

Organizátor: ESTRA Foundation
Stanica poskytuje priestor pre časť aktivít spojených s kurzom.

Registrácia je možná do štvrtku 12.05.2013 zaslaním prihlášky na email: infoestra@gmail.com alebo telefonicky na 0907 311 567. Účasť na všetkých aktivitách je bezplatná vďaka podpore Medzinárodného višehradského fondu a British Council.

Cieľom je aj zvýšenie komfortu účastníkov letných akcií a lepšia kvalita hygienického zázemia pre stovky umelcov a dobrovoľníkov.

Ďakujeme!

Aktivity prebiehajú každý pondelok medzi 15.00-18.00. U detí a rodín rozvíjajú socializáciu, senzibilizujú k vnímaniu umenia aj iných životných kvalít a rozvíjajú tvorivé zručnosti. Nie je potrebné sa dopredu prihlasovať. Dobrovoľné vstupné do prasiatka má zaužívanú hodnotu 2,-€ / dieťa.

V máji príďte tiež na Malý trh v Novej synagóge, kde sa odohrá bábkové divadlo o Herkulovi, ako vystrihnuté zo starých čias.

Okolo samotnej budovy je dosť historických nejasností, o jej pôvode máme len veľmi málo informácií. Nevieme zatiaľ o žiadnej zachovalej projektovej dokumentácii. Vie sa len, že budova bola postavená v období prvej polovice dvadsiateho storočia, pre účely vtedajšej justície. Nasvedčuje tomu usporiadanie interiéru, najmä suterén.

Cely – kobky, sú pôvodné. Neslúžili na výkon trestu, ale na dočasné zadržanie vyšetrovaných. Budova má uzavretý vnútorný dvor, átrium, ktoré slúžilo na prechádzky zadržaných - vchod je priamo z podzemia a medzi oknami je balkónik, z ktorého mal strážnik na dvor otvorený výhľad.

Ak vás láka nahliadnuť do tohto chladného netradičného priestoru s nejasnou minulosťou, pozývame vás na Noc literatúry, ktorá sa uskutoční aj na tomto mieste. Už 15. mája. Priamo v podzemných chodbách bude z knihy Francúzska suita od autorky Iréne Némirovskej, včase od 18.00 do 22.00, čítať pán, ktorý je s budovou priamo spätý, lesník Ján Heinrich.

Pán Heinrich má veľa spomienok na toto miesto. Okrem toho, že tu dlhé roky pracoval, vyrastal neďaleko tejto budovy a jeho spomienky siahajú aj do obdobia, keď ako malý chlapec s ostatnými deťmi podávali uväzneným cez mreže z ulice chlieb a cigarety. Viac vám však prezradí on sám počas Noci literatúry.

Viac informácií o podrobnom programe už čoskoro.

Môj pes Killer zobrazuje jeden deň zo života mladého neonacistu Mareka, ktorý po odchode matky žije už osem rokov len so svojim alkoholickým otcom a pomáha mu vo vinohrade. Jediným skutočným priateľom introvertného Mareka je jeho pes Killer, ktorý je mu zároveň vstupenkou do miestnej neonacistickej komunity. Príbeh filmu sa odohráva v deň, kedy je nútený stretnúť sa so svojou matkou a svojim nevlastným bratom polorómskeho pôvodu. Malý desaťročný Lukáš je preňho stelesnením všetkej frustrácie a ocitá sa tak v situácii, kedy sa musí rozhodnúť, či je preňho dôležitejší názor xenofóbneho okolia, ktoré ho obklopuje, alebo dysfunkčná rodina.

Jedným z hlavných dôvodov kritického úspechu filmu je už samotný Fornayovej scenár, ktorého prvý náčrt vznikol pod dohľadom Kjelda Veirupa a ktorý získal v roku 2009 Cenu Tibora Vichtu. Autorka sa dlhý čas pohybovala medzi neonacistami a aj zo samotného filmu je badateľné, že sa k téme snažila pristúpiť bez predsudkov a zjednodušovania. „Robila som výskum medzi mladými ľuďmi, ktorí sú rasisticky orientovaní. Od začiatku vedeli, že mám odlišný názor, no aj to, že ma nezaujímajú ako skupina, ale ako jednotlivci, ako ľudia.“ Samotná téma analyzujúca vzťahy medzi rómskym a „bielym“ etnikom je veľmi aktuálna a kontroverzná. V poslednom čase sme sa mohli stretnúť s viacerými filmovými reflexiami, či už zo Slovenska alebo zo zahraničia, ktoré sa snažili tento námet spracovať. Fornayovej nóvum v rámci slovenských filmov je najmä snaha o zobrazenie témy z pohľadu člena väčšiny a tiež fakt, že sa jej na rozdiel od ostatných filmov skutočne darí zobraziť neprikrášlenú skutočnosť a reálne postavy. Nesnaží sa ospravedlňovať ani Rómov, ani rasisticky ladenú časť verejnosti a namiesto pátrania po príčinách javov sa zameriava na verné vyobrazenie charakterov a na sociálny rozmer témy. Obe zobrazené komunity žijú na pokraji chudoby, čo, spolu s Tisovým odkazom v prípade väčšinového obyvateľstva, vytvára napätie a zabraňuje prijatiu inakosti. Postavy tak svoj hnev smerujú voči ďalším chudobným občanom štátu, akurát iného etnika, a uniká im širší kontext.

Autenticky pôsobí predovšetkým hlavná postava mladého Mareka, ktorého neutešená rodinná situácia a prirodzená ľudská túžba niekam patriť, núti hľadať si rodinu náhradnú. Tú objavil v miestnej neonacistickej komunite, avšak po objavení svojho nevlastného brata sa môže jeho nadobudnutý sociálny status okamžite rozpadnúť. „Pre mňa je tento film okrem rasizmu, aj o snahe prežiť a niekam patriť. S tým zároveň súvisí to, ako sú pre nás dôležité istoty, niekedy až bezhlavá viera, akú veľkú rolu zohráva hrdosť a kam môže viesť strach z prípadnej straty spoločenského postavenia… Marek je síce antihrdina, ale mojim cieľom nie je vytvoriť čierno-biely charakter agresívneho nedozretého chlapca. Je to príbeh o našej viere, prečo v niečo veríme a ako táto viera spätne ovplyvňuje naše životy,“ hovorí o hlavnom hrdinovi samotná autorka.

V rámci štylistickej zložky filmu si autorka zjavne berie inšpiráciu od bratov Dardennovcov. Na zvýraznenie nehostinnosti prostredia používa najmä chladné farby. Dlhé, statické zábery veľkých celkov, v ktorých postavy vykonávajú všedné činnosti a práca s nehercami dodávajú snímku väčší punc autenticity, nechávajú vyniknúť vizuálnu poetiku a prispievajú tiež k hutnosti zobrazovaného deja. Kamera sa zameriava na okolité prostredie, upozorňuje na seba a necháva hereckých predstaviteľov vchádzať a vychádzať z rámu obrazu, čím vytvára scudzujúci efekt. Film zaujme tiež pomerne slušnou prácou s nehercami a spevavým záhoráckym akcentom, ktorý bráni akejsi divadelnej strojenosti prednášania replík, ktorú často vídať v slovenských filmoch. V súvislosti s hereckými výkonmi treba predovšetkým pochváliť Adama Mihála, ktorý bol v roli mladého Martina veľmi prirodzený. Zvuk vo filme takmer úplne absentuje, vďaka čomu film pôsobí ešte radikálnejším dojmom, než nedávny počin popredného maďarského režiséra Benedeka Fliegaufa Je to jen vítr, ktorý rozoberal podobnú tématiku.

Na filmový štýl a ideológiu filmu upriamuje pozornosť narácia, ktorá má veľmi blízko k tzv. vyprázdnenej narácii. Tá sa vyznačuje tým, že sa nesnaží retardovať dej, nezobrazuje motívy konania postáv a vytrháva ich z kontextu okolia a minulosti. O vyprázdnenosti narácie v pravom slova zmysle však v tomto prípade hovoriť nemôžeme, pretože film nám napokon poskytne dostatok informácií o minulosti postáv a širšej sociálnej situácii, vďaka čomu môžeme jednotlivé motívy postáv pochopiť, poprípade si ich spätne doplniť. Aj napriek tomu dostane divák dostatok priestoru k spoluvytváraniu fikčného sveta a k vlastnej interpretácií. Autorka tiež núti diváka k zamysleniu porušením klasickej naratívnej výstavby v závere filmu: „Zámerne som v závere poprela klasickú naratívnu výstavbu drámy, aby som ešte viac podporila bezvýchodiskovosť hlavnej témy a zdôraznila nutnosť zamyslieť sa nad tým všetkým.“

Vo filme sa samozrejme nájdu niekoľko drobných chýb. Záverečná scéna na nádraží zaváňa určitou ostentatívnosťou, či pózou. Taktiež, v ostatných recenziách často preberané, tancovanie starej matky pôsobí v zobrazovanom fikčnom svete nepatrične. Ako celok je však Môj pes Killer určite zaujímavou sondou do bezvýchodiskovej situácie určitej spoločenskej vrstvy a zaujímavý príspevok do diskusie o xenofóbii, ideologickom, náboženskom a spoločenskom dedičstve a spoločenskej situácii tu u nás na Slovensku. Film je taktiež ukážkou toho, že aj u nás vyrastajú filmárske talenty, schopné bodovať na väčších zahraničných festivaloch, a že kvalita filmového umenia na Slovensku má vzostupnú tendenciu.

Zdroje:
film.sk, č. 3-2013, str, 16-19, Zuzana Sotáková – Publikum neberiem ako masu ľudí, Stvorený z hanby
http://www.indiefilm.cz/2013/04/08/muj-pes-killer-palcive-ale-neverohodne-podane-tema-rasismu/

Film premietneme v utorok 30. 4. o 19.00 h.

Výstavu v Berlínskom KW navštívil minulé leto, počas pobytu v rámci programu Erazmus, Žilinčan Matej Loula. Citujeme z Matejovho mailu: „Stromček má dnes 70 cm, preto uvažujem, kde ho vysadiť, pretože balkón na Solinkách už čoskoro stačiť nebude :-). Vzal som ju ako memento spoluúčasti vojnovej Slovenskej republiky na holokauste, preto by si možno zaslúžila také miesto ako práve Stanica Žilina-Záriečie, úzko späté s deportáciami.“

Brezu č. 1006/2000 sme spolu vysadili a od dnes bude rásť v parku pri Stanici.
Park pri Stanici bezplatne ponúkame na realizáciu vašich aktivít, nápadov a projektov.

Łukasz Surowiec: Berlin-Birkenau. Photo: Marta Gornicka, dusand, zdroj

Hlavná myšlienka podujatia je prezentovať súčasnú európsku literatúru a upozorniť na jej význam v spoločnosti. V tento netradičný večer však máte možnosť spoznať okrem kvalitnej literatúry aj priestory, ktoré nepoznáte, alebo o ktorých viete, ale nemali ste dôvod do nich vstúpiť.

Tentokrát máte možnosť ísť na kultúrny program nie do divadla, ale na divadlo. Na streche tejto monumentálnej stavby bude čítať muzikant a hlavný organizátor festivalu Pohoda Michal Kaščák. Spolu s ním bude každý čitateľský vstup hudobne uvádzať Pavel Poliak, hrajúci na tubu.

Príďte s nami objavovať literatúru a mesto netradičným spôsobom! Ďalšie informácie čoskoro.
Noc literatúry, 15. mája 2013.